-
1 автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения
-
2 автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения
Универсальный русско-английский словарь > автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения
-
3 winch
лебёдка, ворот || поднимать при помощи лебёдкиautomatic constant tension mooring winch — автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения (в цепи, канате)
combined windlass and mooring winch — комбинированная цепная и канатная лебёдка (якорной системы различных нефтепромысловых плавсредств)
* * *
1. лебёдка || поднимать лебёдкой2. ворот || поднимать воротомautomatic constant tension mooring winch — автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения (цепи, каната)
combined cargo and mooring winch — комбинированная, грузовая и швартовая лебёдка
combined windlass and mooring winch — комбинированная цепная и канатная лебёдка (якорной системы нефтепромысловых плавсредств)
* * *
лебёдка, ворот (синоним: drawworks)
* * *
1) лебёдка || поднимать лебёдкой2) ворот || поднимать воротом•- air winch
- anchor winch
- automatic constant tension mooring winch
- auxiliary winch
- auxiliary air winch
- auxiliary cathead winch
- bailing winch
- bell handling winch
- combined cargo and mooring winch
- combined windlass and mooring winch
- constant-tension mooring winch
- coring winch
- double-drum winch
- force-locking winch
- free-fall winch
- hoisting winch
- instrument winch
- lifting winch
- logging winch
- mooring winch
- mounting winch
- pipelayer winch
- positioning winch
- recovering winch
- rope winch
- self-tensioning winch
- tail haulage winch
- towing winch
- two-drum winch
- well servicing winch* * *• брашпиль -
4 automatic constant tension mooring winch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic constant tension mooring winch
-
5 automatic constant tension mooring winch
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > automatic constant tension mooring winch
-
6 automatic constant tension mooring winch
1) Нефть: автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения (цепи, каната)2) Нефтепромысловый: автоматическая постоянного натяжения швартовная лебёдкаУниверсальный англо-русский словарь > automatic constant tension mooring winch
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
